🔒
👁️
Любимые цитаты
Счастье- это когда тебя понимают.
10 причин моей ненависти
Твою причёску ненавижу и то, как говоришь со мной
и как ведёшь мою машину и взгляд я ненавижу твой.
Твои дурацкие ботинки и то, что смог меня постичь
я так смертельно ненавижу, что начала стихи строчить.
И ложь твою я ненавижу и что себя ты правым мнишь.
Тебя я даже ненавижу, что не изводишь, а смешишь.
Я ненавижу, что нет рядом, тебя и что ты не звонишь.
Но главное, я ненавижу, тебя за то, что не могу, даже немножко ненавидеть, немножко, каплю, не могу.
"Детство пролетает стремительно. Юношество - будто зарница.Возмужание - сон, зрелость - миф,
старость - суровая быстротечная реальность,смерть - скорая неотвратимость". Рэй Брэдбери
Funeral blues
Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dogs from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.
Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
He was my North, My South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever: I was wrong.
The stars are not wanted now: put out every one
Pack up the moon and dismantle the sun:
Pour away the ocean and sweep up the wood;
For nothing now can ever come to any good.
W. H. Auden
Перевод Иосифа Бродского:
Часы останови, забудь про телефон
И бобику дай кость, чтобы не тявкал он.
Накрой чехлом рояль; под барабана дробь
И всхлипыванья пусть теперь выносят гроб.
Пускай аэроплан, свой объясняя вой,
Начертит в небесах "Он мертв" над головой,
И лебедь в бабочку из крепа спрячет грусть,
Регулировщики -- в перчатках черных пусть.
Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,
Мой шестидневный труд, мой выходной восторг,
Слова и их мотив, местоимений сплав.
Любви, считал я, нет конца. Я был не прав.
Созвездья погаси и больше не смотри
Вверх. Упакуй луну и солнце разбери,
Слей в чашку океан, лес чисто подмети.
Отныне ничего в них больше не найти.
По венам зигзаги.
Опущены флаги.
Водка в стакане
И красные маки.
И белые розы,
И ветер курносый
Небо чужое
И море вопросов.
Диагнозом – скука,
Холодные руки
И вены – по стенам.
Обычные глюки.
Сгорела проводка,
Закончилась водка,
Остатки портвейна…
Не жизнь, а находка…
Они уходят не простившись
Они уходят не простившись.
Они приходят без звонка.
В глазах до времени остывших
Гнилушкой светится тоска.
Их голоса неразличимы.
У них одно лицо на всех.
На неприличном слое грима
Свою печать оставил грех.
Её не смыть и не запудрить,
Но им на это наплевать.
Они уйдут, лишь только утро
С ногами влезет на кровать.
Они уйдут, чтоб вновь вернуться
И вновь уйти, и вновь... и вновь...
Ах, как мне хочется проснуться,
Сбежать из столь реальных снов -
Куда-нибудь, куда угодно,
В любую явь, в любую смерть,
Чтоб быть собой, чтоб быть свободным,
Чтобы свободным умереть.
И я не знаю, в чём причина,
И я не знаю, чья вина,
Что оказалась паутина
Рукой умелой сплетена -
Не разорвать, не сбросить путы…
Осталось только наблюдать,
Как тают в воздухе минуты –
Им не в новинку умирать.
Звонок как выстрел… Чёрт, будильник…
Я словно выгорел дотла.
Рассвет дал ночи подзатыльник,
Ночь разревелась и ушла.
Но день уйдёт, она вернётся -
Она вернётся не одна.
Мне ничего не остаётся,
Как снова ждать их у окна.
посмотреть
✓